el blog de FEDELE

estudiar español en España

Síguenos en…

Suscripción por email

Para recibir las novedades en su email escriba aquí su dirección:

Suscripción por RSS


Para suscribirse al blog por RSS, pulse el botón:

Archivo del blog

  • FEDELE-SIELE
    Durante la Convención de las escuelas FEDELE, que tuvo lugar hacer unas semanas en Madrid, se firmó un convenio de entre el Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE) y nuestra federación.

    Este convenio, firmado por Maricarmen Timor como presidenta de FEDELE y  Sara Alegría, como representante de SIELE, facilita a las escuela federadas la posibilidad de convertirse en centros examinadores de esta certificación.

    Hay que recordar que este examen certifica el grado de competencia en español a través de medios digitales y está dirigido tanto a estudiantes como a profesionales de todo el mundo. El SIELE está promovido por el Instituto Cervantes, así como varias universidades del mundo hispánico (la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad de Salamanca y la Universidad de Buenos Aires). Con este apoyo institucional, el servicio puede ofrecer un alto estándar de calidad y de buenas prácticas en la elaboración de las pruebas así como el uso de distintas variedades lingüísticas.

    Si quieres saber dónde se celebran las pruebas SIELE, aquí tienes el buscador de centros de examen.

    Si estás pensando en entrar dentro de la red de centros que ofrecen SIELE a sus alumnos, aquí tienes toda la información que necesitas.

     

    No Comments
  • FEDELE Madrid
    En breve tendrá lugar la I Jornada sobre Turismo Idiomático de la Comunidad de Madrid, cuyo lema es “Madrid siente en español”. Esta cita tendrá lugar el próximo 2 de Febrero, desde las 9:00 horas en la sede del Instituto Cervantes en la calle de Alcalá.

    La Comunidad de Madrid organiza este evento en colaboración con el Instituto Cervantes y la Plataforma del Español. En la sede del propio Instituto, operadores, empresas y centros formativos en el área de la enseñanza del español y del turismo idiomático, representantes de los destinos con más potencialidad de desarrollo en esta área, e instituciones públicas implicadas, debatiremos e intercambiaremos experiencias acerca de esta modalidad de turismo y del mapa de posibilidades que ofrece.

    El programa cuenta con dos eventos fundamentales:

    1) Una mesa redonda inaugural en la que las instituciones presentarán datos sobre el español en la Comunidad de Madrid y en la que participarán el Instituto Cervantes, la Plataforma del Español y la Oficina de cultura y turismo de la Comunidad de Madrid.

    2) Una mesa de buenas prácticas y experiencias de éxito en la Comunidad de Madrid, en la que participarán representantes de la Universidad de Alcalá y FEDELE Madrid, entre otros.

    El programa completo del evento se puede descargar en este enlace [PDF].

    Aquellas personas que estén interesadas en participar en la jornada, pueden inscribirse aquí.

    Derechos de imagen de la fotografía: Rick Lighelm.

    No Comments
  • FEDELE
    Como cada año en estas fechas proponemos a nuestros lectores una revisión de lo que ha significado 2016 para FEDELE y para el sector de la enseñanza del español visto desde la óptica de este blog. Este resumen en doce noticias nos permite ver de una forma más completa la actualidad del mundo del ELE.

    A todos nuestros lectores, muchas gracias por estar aquí con nosotros un año más y ¡Feliz 2017!

    1 Comment
  • FEDELE
    1. ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿A qué te dedicas? ¿Dónde estudias?
    Me llamo Raissa Jesus dos Santos de Lima, vivo en Curitiba (Brasil), y estudio el último año de Comunicación Institucional en la Universidad Federal de Paraná.

    2. ¿Por qué elegiste estudiar en Granada? ¿Te gusta esta ciudad?
    Yo he ganado el concurso internacional Spanish in a Day de la organización con C de Cine y ellos eligieron Granada en mi categoría B de Butaca. Me gusta mucho la ciudad, ¡es increíble! El clima, la mezcla de estudiantes de todas partes del mundo… Quiero volver para hacer un master y quedarme en Granada.

    3. ¿Llevas mucho tiempo estudiando español? ¿Por qué decidiste aprenderlo? ¿Qué es lo que te resulta más difícil?
    Tienes que estudiar mucho. Yo estudio español desde hace 6 años, y al llegar a Granada y hablar con la gente he puesto en práctica mis estudios. Sin duda, venir al país es la mejor opción para aprender. Me gusta mucho el español, ¡soy una apasionada desde niña! Lo más difícil es tener tiempo y compaginar los estudios de la universidad con el curso de español, tienes que saber organizarte y tener fuerza de voluntad.

    4. ¿Cómo está siendo tu experiencia en España y en Instituto Mediterráneo Sol?
    En INMSOL los profesores son simpáticos y tienen un excelente método de enseñanza. Me gustan mucho las clases de cultura y las actividades; son fundamentales para la absorción de los contenidos. España es maravillosa, tiene muchos lugares que visitar, conocer la gastronomía y divertirse. Granada es la ciudad más bella que he visto en mi vida, y cuenta con una cultura increíble. Si está leyendo esto tiene que incluir a Granada en tu lista de lugares que visitar.

    5. ¿Quieres decir algo a nuestros lectores?
    Tienen que conocer España y, principalmente, Granada. Para aprender español hay que persistir y elegir un curso que tenga un buen método de enseñanza. También deben escuchar música en español, ver películas y sin duda sumergirse en la cultura del país. Lo mejor es vivir una experiencia en España para poner el broche final.

    1 Comment
  • Ten Idiomas Jerez
    La escuela Tenidiomas, de Jerez de la Frontera ha llevado a cabo una serie de reformas con las que ha aumentado el número de sus clases hasta el doble. Actualmente cuenta con trece aulas, todas equipadas con pizarras electrónicas, aire acondicionado y calefacción.

    El edificio, situado en pleno centro histórico, es totalmente accesible y cuenta con dos plantas y un ascensor. Además de una zona para la lectura y biblioteca, sala de profesores y recepción.

    Según su director, Gerry Rylance, “estas reformas se han hecho para mejorar las condiciones de aprendizaje de nuestros estudiantes, ofreciéndoles un lugar agradable a la vez de acogedor, pues a pesar del tamaño de la escuela, el ambiente en Tenidiomas es muy familiar”.

    Tenidiomas es la única escuela de FEDELE en Jerez de la Frontera. Situada en la provincia de Cádiz, la ciudad es conocida por su arraigada tradición flamenca, su arte ecuestre y la producción del vino Sherry.

    En este enlace puede hacer el tour virtual de la escuela.

    Créditos de la imagen: Ten Idiomas Jerez.

    No Comments
  • AIP Languages

    1. ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿A qué te dedicas? ¿Dónde estudias?
    Me llamo Stefan y vivo en Munich porque estudio Física allí pero soy de una ciudad que está a 80 km.

    2. ¿Por qué elegiste estudiar en Valencia? ¿Te gusta esta ciudad?
    Elegí estudiar aquí porque esta es mi primera vez en España y elegí Valencia porque es una ciudad grande y mucha gente me ha dicho que es una buena ciudad para aprender español.
    Sí, la ciudad me gusta mucho, la ciudad antigua es muy bonita. También me gusta la playa y la Ciudad de la las Artes y las Ciencias, especialmente El Umbracle para ir de fiesta.

    3. ¿Llevas mucho tiempo estudiando español? ¿Por qué decidiste aprenderlo? ¿Qué es lo que te resulta más difícil?
    Empecé el español en la Universidad pero solo un poco, una hora a la semana, pero no tenía mucho tiempo para estudiar. No aprendí muchas palabras ni mucha gramática por eso estoy aquí para aprender. Lo más difícil es no mezclar el español con el francés y el inglés, que son las otras lenguas que hablo.

    4. ¿Cómo está siendo tu experiencia en España y en AIP?
    Muy buena, porque hace más calor que en Alemania, aunque la primera semana de septiembre hizo demasiado calor, casi 40 grados. La experiencia en la escuela ha sido muy buena porque las profesoras hablan mucho con nosotros y cuando tenemos dudas siempre están dispuestas a ayudarnos. Además tienen en cuenta nuestras necesidades y si por ejemplo les pedimos que expliquen nuevos conceptos lo hacen. Me gusta mucho la gente en la escuela; es muy simpática.

    5. ¿Quieres decir algo a nuestros lectores?
    Recomiendo venir a AIP para aprender español y también vivir en una familia porque es más fácil practicar la lengua. En la escuela aprendemos vocabulario y gramática y con la familia practicamos la lengua, así es muy fácil aprender.

    1 Comment
  • International House Palma
    Sabine y Michael son viejos conocidos de International House Palma. Fueron a estudiar a este centro por primera vez en 2012 y ya es la cuarta vez que lo visitan.

    1. Contadnos sobre vosotros. ¿Quiénes sois, y a qué os dedicáis?
    Hola, nos llamamos Sabine y Michael y somos alemanes, de Flensburgo, una ciudad en el norte. Somos jubilados.

    2. ¿Por qué habéis elegido Palma de Mallorca para estudiar español?
    Elegimos estudiar español en Palma porque tenemos amigos mallorquines y podemos hablar español con ellos. Palma nos gusta mucho porque es una ciudad bonita, como toda la isla. Hay montañas, playas y rutas interesantes.

    3. ¿Cuánto tiempo lleváis estudiando español? ¿Hay algo que os resulte más difícil?
    Hemos estudiado nueve semanas de español en cuatro años. Decidimos aprender este idioma para hablar con nuestros amigos y para comunicarnos en países donde la lengua nativa es el español. Lo que es más difícil es la gramática y el vocabulario.

    4. ¿Cómo definiríais vuestra experiencia en Mallorca y en International House Palma?
    La experiencia es muy positiva, la gente es cariñosa. Hemos trabajado juntos con Cristina, Lola, Rosi y Javier. Todos son serviciales y competentes.

    No Comments
  • Cervantes E. I.
    Hola, ¿qué tal?, me gustaría hacerte algunas preguntas sobre ti y tu experiencia en Cervantes Escuela Internacional. ¿Cómo te llamas?
    Me llamo Giulio, soy italiano y tengo 25 años. Estoy aquí en la escuela desde el seis de junio de este año.

    ¿Estudias o trabajas?
    Estudié, pero ahora me gustaría buscar trabajo aquí. ¿Aquí en Málaga? ¡Aquí en Málaga! ¡Si puedo, claro! Ah, muy bien.

    ¿Y por qué decidiste venir a Málaga?
    Porqué no conocí Málaga antes y me gustaría estar en vacaciones y estudiar en una ciudad así de preciosa y cerca del mar.

    ¿Llevas mucho tiempo estudiando español?
    No, empecé aquí en la escuela, desde que empecé en junio hace un mes y medio. Muy bien, hablas ya muy bien. Gracias, gracias.

    Entonces, ¿decidiste aprender español porque quieres vivir en España?
    Se puede decir que sí, pero creo que es muy importante saber español ya que es el segundo idioma que se habla en el mundo y estoy aquí por eso.

    ¿Qué es lo que te resulta más difícil?
    Más difícil es, el problema que soy italiano y el idioma es muy similar y tenemos muchos falsos amigos. Por eso es fácil de empezar pero difícil de perfeccionar y quiero utilizar el italiano cuando hablo español.

    Cuéntame sobre tu experiencia aquí en España y en Cervantes E.I.
    La escuela me gusta mucho, los profesores son muy profesionales y se puede aprender bien pero creo que es importante ir a las clases y ser activo en la clase, hablar y preguntar, pero más importante es estudiar y utilizar el español con los nativos de España. Así se puede aprender algo lo que en la escuela no se puede aprender.

    ¿Te refieres a la calle?
    Sí, lo que se aprende en a la calle.

    ¿Quieres decir algo a nuestros lectores?
    Sí, les aconsejo venir aquí, porque es una escuela de verdad y como una pequeña familia, muy simpática y divertida y hay muchas actividades que son muy interesantes y siempre se puede aprender algo.

    Muchas gracias.

    No Comments
  • El estudiante del mes
    Para comenzar, nos gustaría darte las gracias por colaborar con nosotros. Queremos conocerte un poco mejor, así que, por favor, contesta a las siguientes preguntas. Es una nueva forma de practicar tu español y de mejorar tus conocimientos.

    1.- ¿Podrías presentarte? Explícanos quién eres, a qué te dedicas, de dónde eres y dónde estudias.

    Hola, me llamo Verena y soy de Alemania. Originalmente vengo del suroeste de Alemania, muy cerca de la frontera francesa. Ahora vivo en Baden-Wuerttemberg. Estudié historia y español en Tréveris.

    2.- ¿Por qué elegiste estudiar en Madrid? ¿Te gusta esta ciudad?

    Elegí Madrid para aprender español porque es el corazón de España. Es una ciudad que tiene muchas posibilidades. Es que tú no solo puedes aprender mucho sobre la historia, la vida cultural etc. sino también sobre la vida en la calle, es decir disfrutando de las tapas, el tinto de verano, respirar la vida de este país. Madrid te ofrece un conjunto de todo. Además, si te apetece viajar, desde Madrid es muy fácil lograr las ciudades españolas más importantes. Creo que se nota que, por supuesto, me encanta Madrid.

    3.- ¿Llevas mucho tiempo estudiando español? ¿Por qué decidiste aprenderlo? ¿Qué es lo qué te resulta más difícil?

    Empecé estudiando español hace 10 años, pero solo como hobby. Entonces, no lo sé por qué, el español me interesaba más. Me encantan las lenguas y en Alemania ya había aprendido inglés, pero como el español es la segunda lengua oficial del mundo me parecía interesante conocerla. Lo más difícil para mí es muchas veces la estructura lingüística española que es muy diferente a la de la lengua alemán. Otro aspecto difícil es la rapidez con la que los españoles hablan. Ahora ya estoy acostumbrada pero al principio… ¡Uff!

    4.- ¿Cómo está siendo tu experiencia en España y en escuela?

    Estoy en Madrid la tercera vez, también en la escuela ¿tengo que explicarlo más? La escuela es fenomenal. Los profes son muy amables y te ayudan si tú tienes preguntas etc.

    5.- ¿Quieres decir algo a nuestros lectores?
    Pues,  una visita en Madrid siempre vale la pena.

    No Comments
  • El estudiante de la semana
    1. ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿A qué te dedicas? ¿Dónde estudias?

    Me llamo Larissa y soy una estudiante de Alemania. Desde septiembre aprendo Lenguas y Económicas en una Escuela de Formación Profesional en Bremen, una ciudad en Alemania. Por eso, y porque me gusta mucho aprender lenguas yo quería venir a Nerja. Mi profesora de español en Alemania proviene de Nerja y ella me recomendó que podría hacer unas prácticas aquí, además de hacer un curso intensivo de español.

     

    2. ¿Por qué elegiste estudiar en Nerja? ¿Te gusta esta ciudad?

    Ya en el primer día, la gentes es muy amable y complaciente, que es solo una razón porque me gusta la ciudad.  Nerja es una ciudad muy bonita y con mucha cultura. La gente exhibe su ciudad con alegría y les gustan si tienes interés en la cultura. Ellos son muy amables, por lo que es súper fácil aprender español en Nerja.

     

    3. ¿Llevas mucho tiempo estudiando español? ¿Por qué decidiste aprenderlo? ¿Qué es lo que te resulta más difícil?

    En Alemania yo tengo 8 horas de español en una semana, pero en la vida cotidiana yo nunca hablo español, por eso hablar fluente español era muy difícil para mí. En Nerja en efecto, tengo que hablar español y de día a día puedo hablar un poco más.

     

    4. ¿Cómo está siendo tu experiencia en España y en la Escuela de Idiomas Nerja?

    Por naturaleza, la Escuela de Idiomas Nerja es una gran ayuda. Las clases están ajustadas según tu nivel en la lengua y los profesores toman tiempo por cada estudiante. Muy buena experiencia.

     

    5. ¿Quieres decir algo a nuestros lectores?

    Yo solo puedo recomendar a todo el mundo que quería aprender español, ¡tomar el tiempo y venir a Nerja! 🙂

    No Comments